[REVIEW] 30/04/08 John OO Fleming en Freak Circus @ Pacha

Dejen aquí sus comentarios...

por dioos...quiero reviews!!!


cuenteeen!

El review lo voy a hacer a la noche con tiempo, pero de momento dejo mi reseña de la noche: Mejor fiesta del 2008




(10/10)

no te la puedo creeeeeeeeerrrrrrrrrr.....


arrancar con beauty never fades!!!!!! es intro exelente!!! y ese tema q te carcome los huesos!!!! por diosssssssss!!!...

asi arrancamos,,,
sigui a full... hubo bajadas,,, explote tras explote!! un par de subidas que eran SU-BI-DAS!!!! por momentos se puso un poco tecno,., me parecio,,, y monotono.. pero al toque cambio el ritmo,,, y otra vez el reviente,,,

escuchen esto,, CARMINHA BURANA SENCILLAMENTE MISTICO,,, UN CLIMA,,, JAMAS ESCUCHE ESTE TEMA EN UNA FIESTA O SET...!!!! encima duro un monton!!!!

nos acercamos con gonza y le pedimos MUSE - KNIGHTS OF CYDONIA... ñañañaññañaññañañaa lo guardo para el cierreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee como la cantamos!!! gonza un momento inolvidable con vos pendejo locoooo!!!

toda la noche rodeado de gente conocida y amigos exelentes!!!! la pasamos mas que exelente no tengo q quejarme de nada... pero de naaaadaaaaaaaaaaaaaaa...!!! ni de pacha y su gente,,, fue algo especia,,, se podia bailar tranquilo...

y la buena onda de JOHN,,,AGITANTDO tooodoooos los temas!!!!

la verdad que hacia mucho tiempo no me sorprendia un dj, si bien sabia lo que iba a escuchar,,, realmente me sorprendio,,, me fui mas que conforme!!!!

no se si es la fiesta del año... pero que esta cabeza a cabeza con PAUL VAN DYK en geba,,, son dos cosas distintas,,, pero esto fue exelente!!!!!!

y para rematarla con gonza y coshy nos mandamos un after en el jardin botanico.... (?¿) jajaja y weeee,,, terminamos entre los gatos,,, jejeje estos no estaban en pacha!! jajaja

abrazos tranceros!!!!! una pena los q no fueron,,, jajaja

MAtuLanDia fOrEVer------------------------------->&!))) [enfermo del trance ]

nooooooooo

terrible Cydonia...

me alegro q la pasaron genial

espero mas reviews lindos :)

abrazo

Pacha con poca gente, música enérgica y voladora, y amigos!
:rockealo:

O fortuna
Velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.

Sors inmanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.

sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et deffectus
semper in angaria.
Hac in hora
sine mora
corde pulsum tangite;
quodper sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!

//

Fortuna emperatriz del mundo
Oh fortuna

Oh fortuna,
variable como la luna
como ella
creces sin
cesar
o desapareces.
¡vida detestable!
Un dia, jugando,
entristeces a los
debiles sentidos,
para llenarles de
satisfaccion
al dia siguiente.
La pobreza y el poder
se derriten como el hielo
ante tu presencia.

Destino monstruoso
y vacio,
una rueda girando
es lo que eres,
la salud es vana,
siempre puede
ser disuelta,
eclipsada
y velada;
me atormentas tambien
en la mesa de juego;
mi desnudez regresa
me la trajo tu maldad.

El destino de la salud
y de la virtud
esta contra la mia,
es atacado
y destruido
siempre en tu servicio.
En esta hora
sin demora
toquen las
cuerdas del
corazon;el
destino
derrumba al hombre fuerte
que llora conmigo
por tu villania.

solo voy a decir que fue una noche buenisima , el man este dio catedra.

Por dios.. como mezclaba.. parecio todo 1 tema de 3 horas y pico





Una cosita... basta de traer a lawrence.. go home! toda la vida j00f.

Bueno, como dice la frase de Gustavo Ceratti "tanto lo esperas que al fin sucede"...el tema es que no sucedió lo que yo esperaba.

Arranquemos por el principio: una muy linda noche desde el lado humano.

Primero conocí a Nico, con el que cenamos en casa junto a mi novia. La pasamos muy bien y de ahí a Pacha.
En Pacha conocí al resto de los alienígenas de las mil sorpresas: Coshy, Pam, Lauchy, Matu, Lyam, Electrogui, Gonzaloh, Diego y Manzanita, Lyonsh¿? y sorry pero no recuerdo más nombres...eran unos cuentos sepan entender.

Muy buena compañía. Muy divertidos, siempre pendientes del grupete. Re lindo.

Bueno una vez dicho esto hablemos de la fiesta.

Ingreso a Pacha: más rápido imposible. No había nadie.

Pacha: no recuerdo haber visto a Pacha tan vacío desde el año tal vez 98 cuando había 500 locos bailando y nada más.
ESTUVIMOS BAILANDO TODA LA NOCHE EN LA PISTA!!!!!!!!!!!!!!!
Eso hoy en día es pracitcamente imposible.
Y la gente de 10. Nada de caminantes ni gente horrible, ni ninjas ni cacos. Gente que iba a divertirse y de la mejor manera. Nos mirábamos entre todos y no lo podíamos creer.
Un Pacha mágico 100% para disfrutar.

Warm up: será que cada día me alejo más del trance y me acerco más a primer amor (progressive) Martín Bonansea me encanta!!!!!!!!!!! Que fino que es, que constante, climático. Un 10. El segundo 10 que le doy, ya que el primero se lo ganó como warm up de CL. Si fuera lheadiner de alguna fiesta, más que seguro presente. Además con tanto clima que le pone al set, cuando genera explosiones son esas que te elevan hasta el techo relamente. Insisto, un 10.

JOOF: voy a opinar por las 2 horas y media que "lo ví".
Tanto lo esperé, tanto lo seguí y hablé de él y...nada de lo que sucedió era lo que yo esperaba.

Como persona: Es un loco de la guerra con una sonrisa en la cara y una conexión con el público sobresaliente. No se puede negar que lo disfruta como pocos y si pudiera bajaría a bailar a la pista. No necesita subirse arriba de las bandejas y extender sus brazos ni ninguna payasada para la popular. 10 como figura.

Musicalmente (si bien tuve un cuelgue importante para bailarlo, escuché la música todo el tiempo) nada de lo que yo escuché estaba en mis cálculos.
De todos los sets que tengo tanto en vivo como de los GTG, nada me hacía suponer el tipo de set que hizo -vuelvo a aclarar- por lo menos durante las dos horas y media que lo escuhcé.

Muy palero, bordeando el tech por momentos, pero cero climático a mi gusto.
Iba a 20000 bpms por minuto, con unos agudos por momentos que te perforaban el tímpano, y la línea de bajos era como si agarraras un bombo y le emezarás a pegar con una manguera con la mayor violencia posible y el ruido que saliese fuere a lata.
Yo esperaba algo mucho más profundo, con líneas de bajo potentes y penetrantes, super oscuras, climas, voces del más allá y no sucedió.
Siempre esperaba ese sonido más progre-psy-trance y nunca llegaba. Eso hizo que no me pudiera conectar con su música y al cabo de dos horas y media decidiese irme.
Y digo esto con el mayor dolor del mundo dado que imaginaba hoy estar haciendo un post del tipo que hice cuando salí de ver a Lawrence el 8 de diciembre pasado.
Por supuesto que nada cambia, JOOF por todo lo que vengo escuchando de él desde hace rato es especxtacular. No es que ahora voy a decir a JOOF, una mentira jajajaja.
Pero bueno esta vez no fue de mi agrado.

"Pasa en las mejores familias"

Espero que vuelva pronto así tengo mi revancha.

Por lo menos así lo escuché yo.

6/10 demiattack

Último punto: tengo sordera!!!!!!!!!!!!!!! Me arruinó los oídos el sonido.
Hiper alto, ya fuera de lugar me pareció.

A esta hora tengo un sumbido en los oídos terribles, como si lo tuviera tapados con agua.
Cuando salí de Pacha a las 6, no escuchaba lo que hablaba.
No me imagino los que se quedaron más tiempo.

--------------------------------------------------------------------- --
AGUS: no sé que historia con Lawrence particular tenés.
Puede no gustarte su estilo, lo que sea.
Pero sé también que vos el 8 de diciembre pasado no lo viste.
Y yo tuve la suerte de verlo tanto a él como a JOOF.
Y de ninguna manera lJOOF le paso el trapo. Hubiese sido muy feliz si eso hibiese sucedido dado que hubiera sido una noche superlativa.
Pero lejos, lejos, muy lejos estuvo de suceder eso.
Lo de Lawrence esa noche fue perfecto. Estilo, manejo, climas, potencia, calidad de tracks. Hizo un recorrido musical fabuloso por distintos años. Fue Perfecto.
Ojalá lo hubieses visto para decir lo que decís.
Tal vez te hubiese cambiado la opnión, a mi entender errada, que tenés de Lawrence.
Saludos

lo vengo viendo desde que toco en el 2004 en superclub cuando nadie lo conocia.


igual es un cuestion de gustos :)


respeto tu comentario = :)

Además, esto no son clubes de fútbol con rivalidades y odios.
Es fiesta, es diversión, no es Lawrence vs. Joof, Armin vs. Tiesto, Sasha vs. Howells...
Que vengas todos los que quieran.
Después cada uno irá a verlos o no.

Saludos. Me voy go home yendo.

Bueno me levante hace dos horas y sigo con el PIIII en los oídos :S, estaba MUY alto el volumen.
JOOF la verdad que una técnica impecable como dicen mas arriba, parecía un track de 3 horas, por momentos muy tech y monótono, pero después hacia explotar todo. la verdad que lindo, personalmente hubiese preferido algo mas cambiante pero es solo gusto personal y ademas ya sabia con lo
que me iba a encontrar.

Les dejo algunos vídeos, http://www.youtube.com/user/vemecdos

Buena Noche.

La verdad, me llevé una sorpresa desde que entré a Pachá, la realidad es que la idea de que fuera ahí no me convencía mucho, por eso no iba con muchas expectativas. Una vez más cuanto menos esperás algo, mejor es!
Del warm up puedo decir que escuché un rato nomás, desde que entramos con los chicos. Fue un warm up, cumplió la función, muyy bajo para mí, pero está bien, no me puedo quejar.
Arrancó J00F suuuper palero, que era lo que esperaba en parte jeje. Cuando al segundo o tercer tema puso el de Becoming Yourself, no me acuerdo bien el nombre, ,después me fijo bien que lo tengo po ahí, dije: mmm me late que esto va a estar bueno. Y así fue, esos sonidos voladores de los temas, me mataron, las subidas, las bajadas. En una parte no me gustó mucho que bajó un poco, como que planchó un toque. Después volvió a arrancar y me gustó más.
El final....mejor imposible! Con Astrix - Coolio (Infected Mushroom rmx) (L)...pfff pero qué manera de guitarrear....no Nikito?;)

Puntos en contra:
* El sonido como dijeron....los agudos eran insoportables. Llegó un momento en que sólo escuchaba una bola de ruido en mis oídos :S
* Las barras...porque es Pachá tiene que salir todo taaaaan caro? cualqui.

A favor:
* Buenazo la cantidad de gente. No hacía calor ni frío. Barras rápidas.
* El carisma de J00F, en un momento nos quedamos mirando cómo movía las manitos y cantaba y se notó que la disfrutó en serio!

Gracias chicos por una excelente noche :)
demiattack, un gusto conocerte ;)

besos
Lau

eso tambien.. punto en contra.. el sonido

que desastre las ultimas 4 veces que fui a pacha.. las 4 sali con los oidos zumbados..


como hace la gente que va todos los findes?


y tambien..


hace cuanto no veia pacha tan vacio!
Al parecer al igual que halliwell en mint.. la productora no le pega muy bien con el publico en relacion al club, una pena.
Aunque tambien es contradictorio ya que con lawrence pacha se llena. (aunque tmb hay que tenr en cuenta que era un feriado de mitad de semana).


Anyway.. pacha hace mucho q no te veia tan vacio.

"la productora no le pega muy bien con el publico en relacion al club"

????

A DIOS GRACIAS QUE ESTUVO VACÍO!! Acaso estás triste por haber podido sifrutar una fiesta con tanta comodidad??
Además no podés comparar lo que hizo JOOF con lo que hizo Halliwell.. Ni en lo artístico ni en la calidad de público! Mint aquella vez fue un desastre..

Y eso de comparar DJs es triste.. ojalá no se repita..

Ok.
Empiezo por lo mejor:

John OO Fleming
Bueno, había escuchado muy poco de su trabajo y básicamente me seducía más el hecho de que fuera algo distinto de lo que solemos escuchar que el estilo en sí mismo.. De todas formas, no me desilucionó para nada.. Un tremendo set oscuro como pocos, deforme por momentos, un graan tema de 3 horas yess, con unos bajos demoledores y poderosos toques de techno. Amo las cosas oscuras por lo que en este punto el set para mí fue de los mejores que escuché.. Y si bien no fue psy, hasta el final talvez, fue bastante volador, pero introspectivamente.. Del TL no conocía nada excepto un tema, pero me pareció una muy buena combinación de sonidos.
En conclusión: Un feroz vuelo interno.

Como artista, coincido, super carismático y alegre, festejando cada explosión, siguiendo con sus gestos las bajadas.. y una sonrisa hermosa.

En la técnica, me pareció escuchar una pequeña zapateada en un momento, ya serían las 6 aprox.. pero no logré definir si talvez era por la ubicación en la que me encontraba con respecto a la cabina.. Si lo fue, duró bastante y fue molesta! :S



Organización
La música estaba MUY alta, es verdad.. en el total de las frecuencias. Ayer decidí que me voy a comprar los benditos tapones.. A estas horas sigo con el beep.. :S

El lugar, una ambientación que nada tenía que ver con el contenido musical. At all! Un Pachá lleno de lucecitas, una deco muy trucha, demasiado feliz para lo que hizo JOOF.

Las barras, agua $10, Speed $15, Fernet $25!!!

El ambiente en general:
Qué reprocharle a una fiesta perfecta!?? Parecía un club under: éramos pocos, estábamos cómodos, todos respetuosos del espacio y del disfrute de los demás.. un público jamás visto en años! y un espacio jamás visto en ningún boliche.. IMPECABLE.

Baños, el de arriba tiene jabón! :P

Amigos.. Cada día mejores fiestas junto a Uds. chicos.


Aleshio.. qué lindo verte! te fuiste temprano?? no te la puedo..
Demi! un gusto conocerte a vos y a tu chica.. lástima la experiencia, al menos lo viviste.



Feliz por una fiesta que valió cada peso invertido (y hace tiempo que eso ya no sucede..)



Saludos!



Pam.

Epa!

Bonansea: un lujo del progressive.. aunque le faltaron bpms sobre el final!! Nos fuimos a dar unas vueltitas y ahí nomás empezó JOOF.

Q lastima q me tuve q perder lo q se sabia de antemano iba a ser un FIESTON!!!
Me alegro x todos los q disfrutaron a John...amigos y no tantos; asi como estoy leyendo el tema del sonido, x los comentarios q recibí de amigos, los mismos tuvieron q salir al patio xq adentro no se podia estár, no se mide los decibeles antes de la fiesta???? Creo q sale tapones para unos cuantos! Y Pacha vacio again como el sábado?? Ojalá todas las fechas fueran asi..:S
Salu2
Pd: Ukrita querido, lo q es un amigo, me perdí a este gran dj x quedarme en tu festejo bro! ;)

Salen tapones para mí también.
Nunca me paso esto. Tengo el sumbido en los oídos aún hoy.

Y según lo que me dicen "fuentes sumamente confiables" si salías a morirte de frío al patio escuchabas otra cosa, mucho mejor y más audible (existirá esta última palabra¿? jajajaja).

Otro punto que me había olvidado de comentar: LAS BARRAS MÁS CARAS DEL MUNDO.

Imposible salir y tomar algo cuando los precios que te cobran por una bebida rozan la ridicules.

$15 un lata de cerveza, $10 un agua, $25 un speed.

La verdad es que en algún punto se explica también que Pacha se empiece a vaciar no? Será eso? Dos fines de semanas seguido, será que a la gente se le acabo la plata o las ganas de seguirla tirando?

Saludos.

Hablo en torno a la productora.. fue la misma que llevo halliwell.. y en ambas ocasiones no habia demasiada gente.


Che porque no leen bien? saltan por todo.

tracklist??

Ya sabemos cual es la única productora que cree que la pega en todo, thanks!


Por suerte Juli levó algodón! lalala

fue una noche muy buena, el warm up de martin fue prolijo y super agradable. ojala lo hubiera dejado un poquito mas arriba para que no haya tanta diferencia con fleming, pero quien se hubiera imaginado que iba a ser un set tan venenoso? tengo la suerte de esta no haber sido la primera vez en escucharlo, y ya me habia hecho una idea de lo que me esperaba, pero siempre hay lugar a sorpresas. fue muy agradable volver a pacha despues de unos años y pasarla no tan apretado y con gente que disfruta la musica en su totalidad. las barras increiblemente caras y el sonido abrumadoramente fuerte. sali a las 7 sin escuchar nada de lo que decian mis amigos y el dia de hoy tengo un zumbido muy molesto. igual me queda un pequeño sabor a victoria, que se puede traer djs diferentes a lugares no acostumbrados y pasarla bien. agradezco a la gente que estuvo ahi por comportarse como humanos, ja, pacha buenos aires, con espacio para mas humanos. perdon. me fui. saludos.

QUE FIESTON QUE ME PERDI!!!, IGUAL ESTE SBADO ME PARECE QUE NOS VEMOS EN EL TEMPLO :)

PAM! yo tambien me quiero comprar los tapones (los que estan diseñados para nuestro propósito, no los de pileta)... me avisas donde los puedo conseguir??

Sinceramente, fui sin expectativas y me encontre con una sorpresa.
No soy amante de este genero, solo fui por acompañar a un amigo y debo decir que John 00 Fleming toco muy bien, aparte hubo linda gente (tenia entendido que las fiestas trance no estaba muy bueno el ambiente) asi que nada....veo que no hay que guiarse por lo que dice la gente.
Muy buena noche
9/10
Saludos
Fraktion

Rastalien te dejo el link de un tema con muchos datos de estos tapones, si no me equivoco alguien dice donde se pueden conseguir.

"La salud de los oídos"
http://www.buenosaliens.com/foros/mensajes.cfm/id.20617.t.la-salud-de -los-oidos.htm

Saludos!

Grcias!!, viene bien

Bueno un poco tarde la review pero no iba a dejar de hacerla.

Llegamos temprano, entramos sin cola el cacheo 10 puntos, buena onda la gente de seguridad que le avisaron a Gomza que estaba por perder plata que se le cayo al piso.

El warm up, muy bueno aunq por haber entrado temprano se me hizo ETERNOOOOO y monotono, ya en el warm up note que el volumen estaba bastante alto.

JOOF impresionante un DJ con todas las letras no le escuche una pifia, nos hizo explotar, nos hizo bailar, nos hizo volar paso por diversos climas dentro del set igual siempre respetando esa linea "oscura" como digo yo.
Me encanto la tecnica, el manejo de pista y la euforia que tenia el dentro de la cabina se noto que lo estaba disfrutando.

En cuanto a la produccion me parecio medio pobre o sea era pacha con 4 malabaristas nada del otro mundo.

Hacia años que no iba a Pacha y la verdad me sorprendi de lo lindo que esta, la gente 10 puntos no vi nada indeseable, la cantidad jsuta siempre estuvimos comodos y con nuestro lugar para bailar.

punto en contra (no es solo un punto la verdad resta muchooo) el volumen!! el volumen fue MUY zarpado en años de ir a fiestas, clubes y recitales nunca sali tan sordo de un lugar, al tipico piiii q tengo desde hace mucho tiempo, se le habia sumado un zumbido y una sordera casi total que se fueron desvaneciendo con el correr de los dias (incluso el sabado) ademas de que por algun motivo escuchaba muy fuerte ciertas frecuencias como cuando pasaba un tren o ladraba un perro :S

sacando eso y los extremadamente caros precios de la barra fue una noche excelente con el grupito de Balienigenas con los cuales ya se me hace dificil no compartir una fiesta.

ah ademas se sumaron Demiattack y su novia muy buena onda los 2

en fin por ahora la fiesta del año (de las que asisti)

saludos

jajaj algo un poco desagradable,,, pero alguien estaba con serios problemas intestinales!!! jajaja por favor!! que baranda!! por momentos me tenia q ir porq no se aguantaba!!...

podrian ir a fuera, no??...

saludos!

matu.!

muy bueno todo, la gente, llegue a la 1:15 y me fui a las 7:25, la gente una bomba!!! muy muy buena onda, en todo momento, todos mirandose y no la podiamos creer!! jaja, john, zarpado, subi, me dio su autografo, un genio!

respecto a los malos olores delante de la cabina, conjeturo q eran dos chicas, yo estaba con mi grupo ahi, y por ratos un olor muy podrido, y en ocasiones grite muy fuerte "que hijo de put_, quien se cago_ asi?!!! " despues de eso, ellas dos solo reian ajajajajaaj, asi q..... lo dejo abierto......

una noche fenomenal!!!

tracklist????? seria genial!!!

abrazos a todos!

Casi no voy. Fui de última con una amiga, que suerte! IMPRESIONANTE la noche que nos dio este pibe. Hacía tiempo que no nos daban una fiestita así. La música, la cantidad de gente, las caras lindas, TODO.
La única contra es lo que ya comentaron, los decibeles, quedé más sordo que Beethoven, pero valió la pena.
TERRIBLE NOCHE! ojalá el pacha fuese siempre así. GRACIAS!!!

un poco tarde el review pero bue jaja...

llegue pasadas las 2 30 y nada d cola... eso buenisimo... lo poco q vi del warm up me gusot bastante... en cuanto a J00F me gusto muchisimo... le ponia mucha onda y s notaba q la taba pasando bien...

lamentablemente y para mi eterno arrepentimiento me fui a las 6 x 2 razones... 1 es q yo y mi amigo teniamos sueño jaja (voy a tener q prever mas eso) y en segundo lugar en pocas palabras es q me surgio un problema en la pierna q repercute en mi rodilla... y esta noche ya a las 2 horas d bailar no aguantaba mas! esto realmente es lo peor... pero bue lo toy intentando solucionar... espero q no moleste para otras fiestas aunq seguro lo va a hacer... pero definitivamente espero q a largo plazo no!

espero verlo a J00F en el versussesions festival... pero igual me kede con todas las ganas d haber visto el final d esta noche!

s q ya lo dijeron pero agrego igual... EL VOLUMEN ALTISIMO... en ese sentido x suerte q me fui temprano... al principio d la noche taba cerca d los parlantes y ya no aguantaba mas...

lo ultimo jaja... s q esto ta re d mas... y no lo digo discriminando ni nada che... pero alguien vio a un oriental q era IGUAL a Oakenfold? jajajajaj no lo podia creer

jajjaajajj! no lo vi che.. me lo perdí.. :P

jajajajaja... yo lo viii. Pensé que estaba flasheando cualquiera y que Oaky estaba ahí... jajajaja. Casi me mueroooo!
Tan limado no estoy sino le hubiera pedido un autógrafo... jajajajajajajaja

No voy a hacer un review de esa noche, solo voy a decir que J00F me parecio increible !
En realidad quiero compartir lo que el mismisimo j00f publico en su space, sobre su presentacion en Pacha
Aqui les va:
"I was a little bit anxious playing here at Pacha, as they are predominantly a Progressive/House club, so was hoping that they would understand what music I would give to them. The DJ before was doing a grand job of opening keeping the tempo down to 125 Bpm and playing very deep. So now I'm assessing the dance floor and going into DJ mode, it can go either way for me here, they either want progressive or will go wild to my Trance. I took the risk and open with a powerful track.....phew they went mad, the energy exploded! I had a 4-hour set, so this allowed me to express myself musically building to some pretty dam hard stuff, then taking thing back down, very deep in places and they stayed with me all throughout my set, it was wonderful. I can see myself wanting to head down this way more often."

PD: un gusto haber conocido a tanta gente del foro en Pacha.
Copados todos.
Nico espero se repita.

Gracias x compartir esa declaración.
JOOF... (L)

Hey kitty! espero verlos pronto! ^^


He decidido no hacer review, cuando algo fue tan perfecto es inútil tratar de describirlo.