hola viejo... te cuento:

lo mas dificil (que tampoco es tan complicado) es conseguir el mismo display.. pero es un display estandar de 16 caracteres por 2 lineas... lo que pasa que algunos no tienen backlight o tienen conecciones diferentes.

Desarmala, y si averiguas el modelo, directamente compras uno igual y lo cambias

tiene un cable que es como una cinta creo. lo otro que hay que hacer (no recuerdo bien) es despegarle el plastico negro que esta delante del display que esta pegado con goma... asi que cuando lo saques no pierde el pegamento. eso si , hacelo con mucho cuidado, repartiendo bien la fuerza cuando lo despegas.

bueno.. es eso, esxperimenta que no pasa nada... sin romper obvio

Saludos

Aquiles


PD: lastima que tu emax sea rack. tenes algunos discos copados para canjear?