Hi Hamelin:

Respecto a mi explicación anterior sobre la calibración del pitch desde el "pote azul" agrego lo siguiente:

Desde el pote azul puedes incrementar (o reducir) el % de la escala total del pitch, ke es finalmente lo ke kieres hacerle a tu bandeja. Este método también corrije, de algun modo, cuando se presentan dos puntos ceros en la regla del pitch.

Sin embargo, el método real y efectivo para correjir la bandeja si tiene dos puntos en cero, es moviendo el potenciómetro ke trae el pitch debajo de su plaqueta (en ese caso debes poner patas arriba a la bandeja, etc etc...).

En otras palabras Hamelin: si deseas reducir el % del pitch, ubica el "pote azul" accediendo a los circuitos de la bandeja (desconecta la energia, quita el plato de acero, retira la cubierta plástica perforada). Cuando veas los circuitos, busca un potenciómetro azul en la targeta central, en su parte superior derecha (cerca vas a ver un Potenciometro plateado con la marcación "brake"). una vez lo veas, fíjate hacia dónde está marcando la flechita impresa en el "pote azul". Haz una marca en la placa, si deseas, el punto hacia donde está indicando (asi tendrás una referencia de cómo estaba antes de moverlo). Con un destornillador mueve en sentido contrario a las manecillas del reloj para reducirle el % al pitch. Haz lo contrario si deseas incrementarlo.

Una recomendación: anda probando de a pocos cada modificación ke hagas al girar el potenciometro azul... No lo muevas demasiado, pues con un pekeño toke puede estar en el punto ke deseas. Apenas lo muevas, pon del plato de acero (no es necesario ponerle la cubierta plástica) y fíjate ke tal anda el pitch. Si no te gustó, vuelves a modificarlo hasta conseguir el punto ke deseas.

MUCHO CUIDADO:: SIEMPRE ke kieras retirar el plato de acero (el ke gira) debes OBLIGATORIAMENTE desconectar la bandeja para evitar posibles daños al motor.

Cualquier duda al respecto nos lo das a conocer.
Keep on DJing!