ENCUESTA CREAMFIELDS BUENOS AIRES 2008
Crystal Castles

. Cómo salió su presentación?
El show duró sólo dos temas debido a una pelea con la gente de seguridad. Muchos fans quedaron confundidos y enojados por el abrupto final.

 Esto es lo que pasó: después de la segunda canción un guardia de seguridad agarró el micrófono de Alice y la empujó al piso, entonces yo lo agarré a él para que no la vuelva a empujar. Ahí, tres guardias de seguridad y gente de sonido saltaron sobre mí e intentaron comenzar una pelea.

 Después de ese desastre, no nos iban a dejar continuar con el show. Es lamentable que guardias de seguridad hayan arruinado el show. Vamos a tocar gratis para recompensar por ésto.

. Qué fue lo que más les gustó del evento?
Nos encantó conocer gente de Argentina, nos encantó estar en Argentina. Gracias a todos los que apoyan Crystal Castles en Argentina.

 Inlgés:
. How did your performance turn out?
The show was 2 songs long due to a fight with security. Many fans were left confused and upset with the abrupt ending.

This is what happened: after the second song a security guard took the microphone from Alice and shoved her to the ground, I grabbed him to stop him from shoving her again. 3 of his security guard and sound guy partners jumped on me and tried to start a brawl.

They would not let us continue after this mess, it's unfortunate that security guards ruined the show, we will play a free show to make up for this.

. What did you like about the festival?
We loved meeting the people of Argentina, we loved being in Argentina. Thank you to everyone in Argentina who supports Crystal Castles.

 www.myspace.com/crystalcastles