DJ SHOG - MY SOUND (NUEVO ALBUM 2006)

Bueno gentes, como seguramente casi todos saben, no todo el trance de Alemania es made in PvD. Tambien hay muchos otros genios musicales del germano pais (como Alex MORPH, Blank & Jones, ATB, por citar algunos) y entre ellos se destaca este chabon, llamado Dj Shog, del cual seguramente ustedes habran escuchado a esta altura al menos un par de sus producciones. El "pibe" la mueve, y tiene tracks poderosos. Por ello, anuncio la salida de su album debut "MY SOUND", que esta en las bateas europeas desde hace un par de semanas, si mal no me equivoco. Para los que no lo conozcan, aqui va su bio (en aleman, ni en pedo se los traduzco! ja)

DJ SHOG wurde am 08.11.1976 in Hamburg geboren und entwickelte Mitte der 90er Jahre sein Interesse am Auflegen und der elektronischen Musik. Nach den üblichen ersten Anfängen auf Schul- und Privatparties, machte SHOG bei mehreren DJ-Contests mit, was zu ersten Resident-Jobs in norddeutschen Clubs führte.
Der Durchbruch gelang SHOG mit dem Start seiner eigenen Compilation-Serie „Technics DJ Set“, bei der immer CD1 von ihm gemixt wurde und für CD2 bekannte Gast-DJs, wie z.B. Cosmic Gate, Dumonde, Talla 2XLC, Green Court u.v.a. eingeladen wurden.
Die 14. Ausgabe dieser Serie bietet nun etwas neuartiges und zwar sind beide CDs von DJ SHOG gemixt. Der Grund dafür ist, daß er 2 musikalische Gesichter besitzt. Das „DJ SHOG-Gesicht“ zeigt den eher mainstreamigen Trance/Hardtrance-Sound und das „2Faces-Gesicht“ eher den progressiv-trancigen Sound.
Bei der im Sommer 2004 erschienenden Mix-CD „Trance Visions“ wurden damals schon diese zwei Gesichter gezeigt, indem DJ SHOG auf der 1. CD den sog. „Main-Floor“ präsentierte und auf der 2. CD den „Trance-Floor“.
Für “Running Water” gab es dann den ersten 2Faces Mix, der eine Alternative zum doch eher mainstreamigen Original darstellen sollte. Und die Taktik schien aufzugehen, denn der Original Mix wurde wieder ein großer Verkaufs-Hit in Deutschland und der 2Faces Mix schaffte es in die Cases aller namhaften, internationalen DJs wie z.B. Paul van Dyk oder Tiesto.
Neben dem 2Faces Mix für „Kindervater – Sternenweg 5“, der ebenso viele internationale DJ-Plays bekam, kommt die nächsten Tage ein weiterer Mix für Paul van Dyks Label Vandit („Kuffdam&Plant – Dreammakers“).
Neben den Produktionen für DJ SHOG ist Sven Greiner aber noch bei vielen anderen Projekten federführend. So hat er zusammen mit dem E-Cutz Produzententeam drei Hymnen zur „Nature One“, dem größten, deutschen Open Air Event der Dance-Szene, („Summer Sound System-2002“, „Alive&Kickin’-2003“ und „The Golden 10-2004“) entwickelt.

(sigue)

Außerdem ist er mitverantwortlich für das neu gestartete Projekt „Dream Dance Alliance“, das zukünftig die Hymnen für die erfolgreichen und dienstältesten „Dream Dance“-Compilations produzieren werden. Deren ersten Nummern „Bells Of Heaven“ und „Ayer’s Rock“ wurden bereits zu wahren Club-Anthems.
Auch mit seinen Remix-Arbeiten für viele bekannte Acts wie DJ Sammy, Cappella, CJ Stone, Three Drives, Ayu, DJ Tatana, Ian van Dahl, Lasgo, Ernesto vs. Bastian, Filo&Peri ist DJ SHOG zu einem festen Bestandteil der Dance-Szene geworden. Aber den maßgeblichen Grundstein für seine Verankerung in der Clubkultur tragen seine vielen Auftritte bei namhaften Groß-Events wie Nature One, Streetparade, Love Parade, G-Move, Energy, Nautilus, Goliath, MDR Sputnik Turntabledays, Airbeat One. Hier hat DJ SHOG seine internationale Klasse bewiesen und sein weltweites Netzwerk gesponnen. So ist er ständig unterwegs um den Menschen in den Clubs aller Länder (z.B. Polen, Schweiz, Ungarn, Österreich, Frankreich, England, Ibiza, Russland, Thailand) seinen Sound zu präsentieren.
Seit Mitte 2005 hat Sven Greiner mit „7th Sense Records“ auch sein erstes eigenes Label am Start. Dieses Label bildet eine Plattform für eigene Produktionen mit befreundeten Produzenten und in naher Zukunft für Releases von talentierten Newcomern.
Anfang 2006 erschien endlich das lang erwartete erste Solo-Album von DJ SHOG mit dem Titel „My Sound“. Die Teaser-Single „Jealousy“ zum Album wurde erstmalig nicht als physischer Tonträger veröffentlicht, sondern nur als Download-Single und ist exklusiv auf dem Album sowie der „DJ Set 14“ vertreten.

http://www.djshog.de/

Muy buena la intencion, pero de verdad pretendés que leamos la bio en aleman?

Obvio que no papa: apelo a la sapiencia germanica de varios de los miembros del foro (que dijeron saber TODO acerca del idioma aleman en el thread sobre la noche en que PvD toco aca). Ellos podrian tranquilamente, creo yo, traducirles la bio de Dj Shog. Si conoces a alguno de ellos copate, mandale un PM y pedile que traduzca la bio y lo postee aca.

Saludos ;)

Jaja, cierto, tenes razón, me había olvidado de tales sabias personalidades....