Digamos que tengo un amigo que tiene unos monitores planos.
Ahora bien, reproduzco por esos monitores ruido blanco y/o un tren de pulsos muy finos (de un sample de duración para obtener la mejor linealidad posible) y lo grabo con un micrófono mas o menos bueno.

Luego, voy a mi casita, y realizo la misma experiencia, con el mismo micrófono, obviamente tratando de simular lo mejor posible las condiciones de la anterior (posición de los parlantes, distancia al micrófono, posición de los muebles, donde estoy parado, etc.)

Luego trato de ecualizar la última grabación para que el espectro se aproxime lo más posible al que grabe en la casa de mi amigo. Una vez obtenidos los mejores resultados, esa configuración de EQ seria la necesaria para obtener de mis parlantes la respuesta mas parecida a la de los monitores planos de mi amigo.

Bueno, en teoría funcionaria, no?