Tiësto wins Dutch BUMA export award 2007
The board of the Dutch BUMA has announced that Tiësto won the BUMA export award 2007. Tiësto sold the largest volume of CDs, DVDs and other sound carriers outside of The Netherlands, which made him the most successful Dutch artist of the year 2007.

Every year the BUMA export award is assigned to a musical production, recorded on a sound- or video carrier, that sells more copies abroad than comparable items. The counting happens over an uninterrupted period of twelve months and represents albums, single releases and tracks on compilations.

In addition to the export award, Tiësto also won one of the most important prizes in the Dutch music industry last week: the golden harp award. First assigned in 1962, the golden harp is awarded to people that have, in a special way, positively represented Dutch music throughout their career.

The Dutch BUMA export- and golden harp award are represented by 'BUMA Cultuur', an institution that promotes and supports all genres of Dutch music.


Traduccion:

Tiësto gana el holandés BUMA el premio de exportación 2007 el consejo(la tabla) del holandés BUMA ha anunciado que Tiësto ganó el premio de exportación de BUMA 2007. Tiësto vendió el volumen más grande de CDs, DVDS y otros portadores sanos fuera de Países Bajos, que lo hicieron el artista holandés más acertado del año 2007.
Cada año el premio de exportación de BUMA es asignado a una producción musical, registrado sobre un sonido - o el portador de vídeo, que vende más copias en el extranjero que artículos comparables. El conteo pasa durante un período ininterrumpido de doce meses y representa álbumes, liberaciones solas y pistas sobre compilaciones.

Además del premio de exportación, Tiësto también ganó uno de los premios más importantes en la industria de música holandesa la semana pasada: el premio de arpa de oro. Primero asignado en 1962, conceden el arpa de oro para poblar lo que tiene, de un modo especial, positivamente representó la música holandesa en todas partes de su carrera.
El holandés BUMA la exportación - y el premio de arpa de oro es representado por ' BUMA Cultuur ', una institución que promueve y apoya todos los géneros de música holandesa.

saludos!