Pasó lo que me temía. Ticketek tampoco devuelve su costo por servicio bajo la excusa de que ellos "cumplieron con su trabajo" vendiendo los tickets y limitan su responsabilidad a eso.
En cuanto a acciones judiciales podes pero primero te diría que inicies la denuncia a defensa al consumidor. Para esto no devuelvas la entrada ya que es tu principal prueba. Busca publicidades o screenshots de páginas de internet con información del evento que no fué que te van a servir. A título informativo la denuncia la podes iniciar contra mas de uno pero el plazo es limitado.

Espero haber aclarado algo.

Saludos.