Principalmente porque cubase es mas PRO que reason :p

No, el tema es que principalmente los VSTi que llegues a usar en Cubase son mas pesados que los propios virtuales del reason. Cargale cualquier LM4 o a lo sumo un A1 que son los que vienen por default y cargale el reaktor, ahi te das cuenta. Fijate tambien el CPU MONITOR..

Por lo que comentas del ASIO:

Si o si tiene que haber un driver especifico que maneje a la tarjeta de audio. La sound blaster no fue diseñada para este motivo ni tampoco con el driver KX, ya que no es NATIVO de la placa.
Por ejemplo la serie DELTA, GINA, LAYLA, su propia tarjeta es ASIO nativa y ese driver ASIO controla los procesadores DSP..

Si andas en juegos, es lo mismo. Se necesita un driver especifico que soporte OPEN GL, o DIRECT X yque controle el GPU de la tarjeta como corresponde.. Si lo corres bajo software lo unico que haces es que el programa tome recursos del microprocesador y no de la tarjeta especifica.