Como productor tenes que poner guita, si no no estas produciendo nada(a no ser que tengas miles de piques y consigas difucion radial, toques pagos, impresiones, afiches,diseño , etc...)
En todo caso se puede ir a medias con los gastos, pero es muy subjetivo, no creo que a nivel independiente se pueda tener una estrategia tan rigida como para definirla en el foro: es mucho mas como se dan las cosas con la gente.
Igual te dire que prefiero juntar la guita yo y pagarle un porcentaje de el total de discos vendidos a los artistas: te aseguras un porcentaje de ganancia (ademas de cubrir gastos) y despues lo que sobra lo dividis entre los artistas y listo.
Por otra parte yo creo que editar un compilado nunca va a generar perdidas: si yo y Tatón vendimos entre los dos 100 copias aprox., un compilado con temas mios, de el y de tres mas se lo vendes a mis N amigos, sus N amigos, los Nx3 amigos de los otros tres, y a algunos colgados que lo llevan sin conocer personalmente a los musicos (los mejores compradores) y terminas vendiendo 250 a 350 copias.
Claro, tenes que estar dedicado al disquito y tenes que tener donde y como hacerlo(mas que recursos yo lo sllamaria"piques"), es un laburo grande.

Suerte en pila....;)