El problema viene por aca
no existe algun programa que sea unicamente de estos sonidos. o que los tenga bien desarrollados entre otras prestaciones

El arpegiador no es un sonido. Y fruity loops asi como cualquier programa puede ejecutar cualquier arpegio sin importar la complejidad.

Un arpegio es la ejecucion de notas, tocadas consecutivamente.

Ej:

d2 d3 d2 d3 d2 d3 d2 d3. Esto seria el tipico subibaja Up/Down de 2 octavas en D (re) 1/8.
Gralmente este preset viene en cualquier plugin o hardware.

pero podes hacer algo mas complejo manteniendo la linea de un acorde, para una progresion tipica:
Dm Fm C Em

d2 a2 f2 d3 a2 f3 d2 a3
f2 c3 a3 c2 f3 c3 a2 f3
c2 e3 g2 g3 c3 e2 g2 c3
e2 g3 b2 e2 g3 b3 b2 e3

Fijate cargate cualquier plugin sin arpegiador un patch de piano para empezar esta bien, y escribite manteniendo una coherencia armonica, lo que te puse ahi es algo facil, para que vayas mirandolo. De esta forma lo haces todo menos mecanico y mas elaborado, sin depender de la fruta que te haga la maquina.