es como dice cilantro.
si queres hacerlo con computadora ,te va a terminar cosrtando mas ,y vas a necesitar una consola si o si.
de todas maneras,no entendi bien el setup que tienen pensado ,en todas las radios tienen una consola por estudio ,uds transmiten 2 emisoras al mismo tiempo?o es todo en diferido ?pq ahi cambiaria ,con una consola de 8buss + alts/tape ins podrian zafar ,pero imaginate que vas a querer cubrir dos consolas(o mas?) con una,asi que necesitas muchas posibilidades de ruteo.
con respecto a mac o windows ,si tenes una buena windows ,bien armada y seteada ,va a funcar ,imaginate que todos los servidores grossos,son exclusivamente windows y no mac,y estamos hablando de semanas y tal vez meses de tener el equipo prendido.
yo lo que siempre vi en radios,es aparte de una computadora para hacer edicion,es tambien grabadores/reproductores hard de disco duro ,que supongo seran para transmitir bloques de programacion,y tb backup, si uno se caga tienen un 'espejo' y switchean,
saludos,



d.