Bueno, les cuento mi experiencia.
Quise hacer un dj set desde mp3, por comodidad, e hice las conexiones que comentaba en el primer post.
Bueno..
como quemar, no se quemó nada.
como realimentar.. no se realimentó nada
(ambas placas son SB Live)
pero.. e aquí el kit de la cuestión:
el soundforge me comia el 89% de CPU al grabar.. y se me colgaba el PC DJ.. así que bueh... volví al esquema clásico bandejas/cd->consola->pc y grabé el set desde vinilo.

La buena experiencia: se puede hacer.
La mala experiencia: no funciona nada más ya que el soundf. se come el procesador (AMD XP 2000 1.67Ghz.).

Moraleja: el vinilo sigue aplastando al mp3.

Saludos,
Martín.