Estimado participante del foro, tus tweeters se quemaron por exceso de potencia, no por frecuencias malignas, suponiendo que tu placa de sonido sea de 24/96k entonces si puede llegar mas alla de los 20000 Hz. Si es de 16Bits dudo mucho que llege a esa frecuencia.
Se quemaron por potencia, osea tu amplificador entro en recorte, es muy largo de explicar si entramos con la electronica, pero hacete la idea que cuando le das caña con algun zinte generando frecuencias constantes, el ampli entra en recorte, o el nivel de potencia supero el que aguanta el parlante, la potencia de mas es disipada en forma de calor por la bobina del tweeter y se rompe.
Saludos.