Es medio tonto lo que te voy a decir, pero... tenés habilitado en el soft y en el driver del hard la entrada 2?.

La placa que tengo ahora tiene 8 ins y 8 outs, pero por default en el live tengo habiltadas 2 entradas y 2 salidas. O sea por más que el driver tenga todo habilitado, el live me va a reconocer sólo 2 entradas y 2 salidas. Por ahí te pasa lo mismo que a mi.

En el caso de que esté todo bien y se te haya roto la entrada 2, lo que podés hacer es lo que te dijeron arriba con los cables o lo que te dije en varios mensajes, copiar el canal izquierdo al derecho y ya te va a sonar en los 2 parlantes. De última escucharás en mono mientras tocas y grabás, pero en estereo mientras hacés la mezcla. De esa manera no tenés parado ningún proyecto.