si te suena artificial no es porque esta mal la mezcla o la masterización, esta mal grabado, con poco criterio mala eleccion de instrumentos / vocalistas / composición armonica etc... Un tema bien armado desde 0, la mezcla se hace facil y la masterización una tonteria.

Es más para mi la mezcla debe estar, para realizar unos pequeños ajustes que de por hecho en el momento de la producción no se pudieron evitar y es logico, se cambia muchas cosas, tomas nuevas, pistas que estan de más, distintos tipos de efectos, incluyendo criterios/conceptos de producción.

La masterización se debe utilizar unicamente para empatar un sonido uniforme en todo un disco, exprimir un poco mas el rango dinamico etc.

Para ir redondeando, si grabaste mal, produciste mal, ningún plug-in ni ayuda de aqui te va a servir. Empeza a mirar que necesitas y que hiciste mal. y no metas cuando plug-in veas en tu host para remediar las cosas, o mediante eq, que las maquinas y software no fueron diseñadas para arreglar desastres que se manda uno.