La mc505 es muy buena maquina, los sonidos suenan muy bien (heredera del modulo jv1080), pero no es nada de lo que no puedas hacer en el FL+librerias.

La mc909 es mucho mejor, pero no la necesitas, digamos que es un modulo+sampler+sequencer y algunos filtros pero nuevamente no es nada del otro mundo.
Para trabajar te va a ser incomodo.

Yo ahorraria y compraria sintes realmente multiuso y que sean potentes, como algún access virus, alesis andromeda, para complementar el setup con el FLP, pero no saldria del entorno de la PC si ya manejas bien el sequencer, aparte que un sequencer hardware no tiene sentido si no lo haces disparar a muchas maquinas a la vez y por MIDI, al menos 3 maquinas copadas (un juno, un dx7, un prophet 5). Con eso si valdria la pena, salirse de la PC. Pero disparar una groovebox para que suenen los sintes virtuales, no le veo ningún sentido, ni tampoco compraria una maquina de 500 dolares para un bombo en negra, y un arpegio.

El poder de sintesis de las groovebox, deja mucho que desear, ya que trabaja con muestras, y los editores son bastantes malos, es para usarla asi como viene y armar loops y volcarlos a la PC, o tocar en directo con otras maquinas.

Y otra me preguntaria que tipo de música hago para ver si es necesario un sinte, en el caso tuyo creo que haces tribal (por tu nick y te escuche decir por ahi que hacias esa musica..), yo invierto mas en librerias que suenen bien y no tanto en sintesis, ya que mas de un bajo no necesitas. Para otros estilos como el techno o house, te podria recomendar alguna que otra chapa, pero el tribal con las percusiones clasicas que vienen con las groovebox te moris de hambre.