Re: Viernes 11.07.08 - SweetnCandy & Juan Deb @ Ups, Cocoliche
bueno, estoy mas que caliente, nos cagaron de arriba de un arbol grosso, asi que aca les voy a postear el mail de la responsable, y mi respuesta, tambien les pongo el mail de la booker y los invito a que le escriban para putear.

On Thu, 7/10/08, Ann-Kristin Stojic wrote:

From: Ann-Kristin Stojic
Subject: sweetn.candy cancelled date
To: "adolfo cortes" , "Juan Deb"
Date: Thursday, July 10, 2008, 2:03 PM

hey you two,

no words can say how sorry i am that the gig had been cancelled.
it was really sh....that nadia have not checked the flightoptions
exactly before and i did not do anything, because i trusted her that she
would manage it like the last time in february. that was my fault.
hope you two are not too angry with me, but i could understand if you
are.......
maybe i could get another chance for a better planned tour and cheaper
flightshare for sweetn.candy in the future....that would be really great
thanks!

all the best from
germany, a


esta es mi respuesta

right now im really busy trying to solve this big fuck up, but next week ill take the time to send a massive email to let know everybody(pretty much every club in amerika) i work with to tell them about this unprofessional bullshit.
Theres no apology that can fix this, theres no way you tell me the gig gets cancelled less than 48hs before th event, what the fuck happened? cant believe this, and i wont, cause if you want me to believ that you just found out about this, theres two options, 1 you are liying, or two you are a very bad and amateur booker.
id like to keep telling you all the troubles you have caused, and how this affects the image of our club, but i have to think what the fuck i do TOMORROW.
i hope you find a job you can handle.